行政诉讼案件案卷中未包含原告代理律师代理意见书，可能的原因主要有以下几点：
未提交或提交不及时：
- 原告代理律师可能未在规定的时间内向法院提交代理意见书。在行政诉讼中，律师需要按照法院的要求和程序，在指定的期限内提交相关法律文书，包括代理意见书。如果律师未能按时提交，或者根本未提交，那么案卷中自然就不会包含该文件。
法院未将其归入案卷：
- 即使原告代理律师提交了代理意见书，法院在整理案卷时也可能因为疏忽或其他原因未将其归入案卷。这种情况下，虽然代理意见书已经提交，但在案卷中却找不到。
代理意见书形式或内容不符合要求：
- 法院对提交的法律文书有一定的形式和内容要求。如果原告代理律师提交的代理意见书在形式上（如字体、排版、页码等）或内容上（如未针对案件事实进行充分分析、未引用相关法律法规等）不符合法院的要求，法院可能会要求律师进行修改或补充，甚至可能直接不予采纳，从而导致案卷中未包含该文件。
案件处理流程或特殊情况：
- 在某些特殊情况下，如案件通过调解、和解等方式解决，或者法院认为代理意见书对案件处理无实质性影响时，可能不会将代理意见书归入案卷。此外，如果案件在审理过程中出现了其他重大变化，如原告撤诉、被告改变具体行政行为等，也可能导致代理意见书未被归入案卷。
针对上述情况，我给出以下建议：
对于原告代理律师：
- 应确保在规定的时间内向法院提交符合要求的代理意见书，并关注法院对文书的反馈，及时进行修改或补充。
- 在提交前，应仔细核对代理意见书的形式和内容，确保其符合法院的要求。
对于原告或相关当事人：
- 如果发现案卷中未包含原告代理律师的代理意见书，可以向法院询问原因，并要求法院提供该文件或说明未归入案卷的理由。
- 如果认为代理意见书对案件处理有重要影响，可以与律师沟通，考虑是否需要重新提交或采取其他补救措施。
若您在行政诉讼中遇到类似问题，或有其他关于行政诉讼、行政纠纷、刑事辩护、房屋拆迁、土地纠纷等方面的法律问题，可以直接向我咨询。我将运用我的专业知识和经验，为您提供全面、准确的法律解答和建议。