个人可以起诉公司赔偿损失。针对您提出的问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
一. 车辆所有权与责任归属
车辆所有权：根据《中华人民共和国民法典》第二百二十四条，动产物权的设立和转让，自交付时发生效力，但法律另有规定的除外。而根据公安部《关于确定机动车所有权人问题的复函》，公安机关办理的机动车登记，是准予或者不准予机动车上道路行驶的登记，并非机动车所有权登记。因此，尽管车辆登记在公司名下，但如果实际出资购买人是个人，并且双方有明确的挂靠合同，那么车辆的实际所有权仍属于个人。
责任归属：在个人名义贷款买车并挂靠公司的情况下，如果车辆被法院查封，通常是因为公司涉及法律纠纷。然而，由于车辆的实际所有权属于个人，个人因此遭受的损失（如无法正常使用车辆、贷款偿还压力等）有权向公司主张赔偿。
二. 起诉公司的法律依据
合同违约：如果个人与公司之间的挂靠合同明确规定了双方的权利和义务，包括车辆的所有权归属、使用方式、风险承担等，而公司未能履行合同约定（如导致车辆被查封），则构成合同违约。根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
侵权责任：如果公司的行为（如涉及法律纠纷导致车辆被查封）直接侵犯了个人的财产权益，个人也可以依据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条的规定，即行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任，向公司提起侵权诉讼。
三. 起诉公司的具体步骤
收集证据：个人需要收集能够证明车辆实际所有权、挂靠合同内容、公司违约或侵权行为以及个人因此遭受损失的证据，如购车合同、贷款合同、挂靠合同、车辆登记证书、法院查封裁定书、损失证明等。
准备起诉材料：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条的规定，起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。起诉状应当记明下列事项：（一）原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式；（二）被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息；（三）诉讼请求和所根据的事实与理由；（四）证据和证据来源，证人姓名和住所。
提起诉讼：个人可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，请求法院判令公司赔偿损失。
我的观点：在个人名义贷款买车挂靠公司被查封的情况下，个人完全有权依据相关法律规定起诉公司赔偿损失。然而，在具体操作过程中，个人需要充分收集证据，确保自己的诉讼请求能够得到法院的支持。如有进一步需要，您可以继续咨询我。