结论：从法律层面来说，欠款方（债务方）可以帮对方公司（债权方）代付工资，但需满足一定条件并注意相关细节。
详细分析：
法律允许性：
- 若欠款方和对方公司自愿达成由欠款方代付工资的约定，并且该约定不存在违反法律法规强制性规定的情况（如没有损害第三方合法权益、没有借此逃避法定义务等），那么这一行为在法律上是具有效力的。例如，双方可以签订协议，明确约定由欠款方直接向对方公司的员工支付工资，以此来抵偿部分债务。
操作细节：
- 支付金额：必须明确支付的具体金额，精确到每一位员工应得工资数目，以避免后续产生争议。
- 支付方式：需要确定支付方式，是通过银行转账、现金支付还是其他途径，以确保支付过程的透明和可追溯性。
- 支付范围：要界定支付范围，比如是支付基本工资、奖金，还是包含其他福利等，以明确双方的权利和义务。
法律合规性：
- 这一行为必须符合劳动法律法规中关于工资支付的规定，切实保障劳动者的合法权益。例如，不能因代付工资而降低劳动者的工资标准或侵犯其其他合法权益。
争议解决：
- 如果在代付工资过程中出现争议，如支付金额不符、支付方式不当等，需要以相关法律法规以及双方真实意思表示作为判定依据。同时，应保障劳动者作为第三方的合法权益，避免其因双方争议而受到损害。
举例说明：
假设A公司欠B公司一笔债务，双方协商后签订协议，约定由A公司直接向B公司的员工C支付工资以抵偿部分债务。在协议中，双方明确了支付金额、支付方式和支付范围等细节。然而，在支付过程中，C发现实际支付金额与自己应得工资不符。此时，C可以依据相关法律法规以及双方签订的协议，向A公司或B公司提出异议，并要求解决争议。
建议：
- 在进行此类操作时，建议双方签订详细的书面协议，明确各自的权利和义务，以避免后续产生不必要的纠纷。
- 如果在操作过程中遇到任何问题或争议，应及时咨询专业律师，以确保自身权益得到保障。
如有任何法律问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。