若货物买卖合同中明确约定了货品保证金不退，且您不想继续合作，保证金能否退还需分情况讨论：

1. 合同有明确约定，且您单方违约
   若合同中明确写明“因买方原因未完成合作，保证金不予退还”，且您因自身原因（如改变主意、资金问题等）主动终止合作，则属于单方违约。此时，卖方有权依据合同约定没收保证金，作为对您违约行为的补偿。这种情况下，您要求退还保证金的主张通常难以得到法律支持。

2. 合同虽有约定，但卖方存在过错
   若合同虽约定保证金不退，但您能证明卖方在合作中存在未履行合同义务的行为（如未按时交货、货物质量不符合约定等），则卖方构成违约。此时，您不仅有权要求退还保证金，还可追究卖方的违约责任（如要求赔偿损失）。例如，若卖方延迟交货导致您无法按计划销售，您可主张卖方返还保证金并赔偿损失。

3. 合同未明确约定，或存在不可抗力/意外事件
   若合同未明确约定保证金不退，或您因不可抗力（如自然灾害、政策变化等）或意外事件（如突发疾病、家庭变故等）无法继续合作，且非您主观故意导致，则您可要求退还保证金。此时，卖方无权没收保证金，但您需提供相关证据（如医院证明、政策文件等）证明非自身过错。

4. 双方协商一致退还
   即使合同有约定，若卖方同意退还部分或全部保证金，双方可签订补充协议明确退还金额及方式。协商是解决纠纷最快捷的方式，建议优先尝试。

法律建议：

• 审查合同条款：仔细核对合同中关于保证金的约定，明确是否存在“不退还”的条款及适用条件。
  
• 收集证据：若卖方存在过错或您因不可抗力终止合作，需保留相关证据（如沟通记录、货物质量检测报告、政策文件等）。
  
• 协商优先：与卖方沟通，说明退还保证金的具体理由（如卖方违约、不可抗力等），争取达成一致。
  
• 法律途径：若协商无果，可向法院起诉，要求退还保证金并赔偿损失。诉讼时需提交合同、付款凭证、证据材料等。

示例：
假设您与卖方签订货物买卖合同，支付10万元保证金，合同约定“若买方未完成采购，保证金不予退还”。后因市场价格下跌，您决定终止合作。此时，卖方有权依据合同没收10万元保证金。但若您能证明卖方交付的货物存在质量问题，导致您无法销售，则您可要求退还保证金并追究卖方责任。

总结：保证金能否退还，核心在于合同约定及双方是否存在过错。建议您先与卖方协商，若无法解决，可携带合同及相关证据向我咨询，我将为您制定具体维权方案。