关于不跟客户终止合作能否退保证金的问题，这主要取决于你们双方签订的合同中的具体约定以及相关法律法规的规定。以下是我从不同角度为你进行的分析：
合同约定优先：
- 如果你们双方在合同中明确约定了，在不终止合作的情况下，保证金可以退还或者有特定的退还条件，那么应当按照合同约定来执行。
- 例如，合同中可能规定，在合作满一定期限后，保证金将无息退还；或者在某些特定条件下（如客户达到一定的业绩指标），保证金可以部分或全部退还。
法律法规的考量：
- 如果合同中没有明确约定保证金在不终止合作情况下的退还问题，那么就需要参考相关法律法规的规定。
- 一般来说，保证金是为了保证合同的履行而设立的，如果合同没有终止，且双方都在正常履行合同义务，那么保证金通常不会退还，因为它仍然起着保证合同继续履行的作用。
- 但是，如果合同中存在不公平、不合理的条款，或者保证金数额过高，超出了保证合同履行所必需的范围，那么根据《民法典》等相关法律法规的规定，这些条款可能被视为无效，保证金也有可能被要求退还。
实际操作中的建议：
- 在不终止合作的情况下要求退还保证金，首先应当仔细审查合同条款，看是否有相关的约定。
- 如果没有明确约定，可以尝试与客户进行协商，看是否能够达成退还保证金的协议。
- 如果协商无果，且认为合同中存在不公平、不合理的条款，或者保证金数额过高，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如向法院提起诉讼或者申请仲裁。
总结来说，不跟客户终止合作能否退保证金，并没有一个固定的答案，而是需要根据合同的具体约定以及相关法律法规的规定来判断。如果你在这个问题上存在疑问或者需要进一步的帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律建议。