结论前置：驾驶过程中被殴打停车还手，可能涉及多个法律问题，需根据具体情况判断责任及处理方式。以下是具体分析：

1. 关于“被殴打”的法律定性

• 正当防卫的认定：若对方在驾驶过程中实施暴力（如殴打、抢夺方向盘等），危及您的人身安全或公共安全，您停车后采取的防卫行为（如还手）可能构成正当防卫。根据《刑法》第二十条，正当防卫不负刑事责任，但需满足“不法侵害正在进行”“防卫行为必要且适度”等条件。
• 防卫过当的风险：若对方已停止侵害或您采取的防卫行为明显超过必要限度（如对方仅推搡，您却使用器械攻击），可能被认定为防卫过当，需承担刑事责任，但应减轻或免除处罚。

2. 关于“还手”行为的法律后果

• 互殴的认定：若双方因琐事发生争执后互相殴打，且无一方明显处于防卫状态，可能被认定为互殴。根据《治安管理处罚法》第四十三条，互殴双方可能面临行政拘留、罚款等处罚。
• 刑事责任风险：若还手行为导致对方重伤或死亡，可能涉嫌故意伤害罪或过失致人死亡罪。根据《刑法》第二百三十四条，故意伤害致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。

3. 驾驶过程中的特殊责任

• 交通肇事风险：若因被殴打或还手行为导致车辆失控，引发交通事故，可能同时涉及交通肇事罪。根据《刑法》第一百三十三条，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或拘役。
• 证据固定建议：立即报警并保留现场证据（如行车记录仪视频、目击证人联系方式），以便后续维权或辩护。

4. 处理建议

• 优先保障安全：若遭遇暴力，应尽量将车辆停至安全区域（如路边），避免在行驶中争执，防止引发更严重后果。
• 及时报警：无论是否受伤，均应立即报警，由公安机关调查处理。若对方涉嫌犯罪（如故意伤害），可要求追究其刑事责任。
• 法律维权途径：若您因还手行为被追究责任，可委托律师通过证据分析、法律适用等主张正当防卫或减轻责任。

总结：驾驶过程中被殴打停车还手，需结合具体情节判断是否构成正当防卫、互殴或犯罪。建议优先保障安全、及时报警，并保留证据以便后续处理。如有进一步疑问，可直接向我咨询。