结论：您所描述的情况一般不属于盗窃未遂，而更可能构成盗窃既遂。

分析：

1. 盗窃未遂与既遂的界定：

   • 盗窃未遂是指行为人已经着手实行盗窃行为，但由于其意志以外的原因而未能得逞。这里的“未能得逞”指的是行为人未能实际控制或占有被盗财物。
   • 盗窃既遂则是指行为人已经实际控制或占有了被盗财物，即完成了盗窃行为。

2. 您所描述的情况分析：

   • 在您所描述的情况中，行为人原本意图盗窃价值5000元的财物，但实际盗窃了价值1万元的财物。这表明行为人已经实际控制或占有了被盗财物，即完成了盗窃行为。
   • 尽管行为人可能对所盗财物的价值存在误认，但这并不影响盗窃既遂的成立。因为盗窃既遂的判定标准是行为人是否实际控制或占有了被盗财物，而不是行为人是否对财物的价值有准确的认识。

3. 可能的法律后果：

   • 既然行为人已经构成了盗窃既遂，那么他将面临相应的刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃公私财物数额较大的，将处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
   • 具体的刑罚将取决于盗窃财物的数额、情节以及行为人的前科情况等因素。

建议：

• 如果您或他人遇到了类似的情况，建议立即向公安机关报案，并配合公安机关的调查工作。
• 同时，也可以咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。

总结：您所描述的情况一般不属于盗窃未遂，而是构成了盗窃既遂。行为人将面临相应的刑事责任。因此，在处理类似情况时，务必谨慎行事，并遵守法律法规。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。