交通工伤误工费一般不可以双赔，但特定情形下可能存在双重赔偿的可能性。具体分析如下：

一. 交通工伤误工费的一般处理原则

在我国法律实际操作中，工伤与交通事故产生的误工费一般不能双重赔偿。工伤误工费，即停工留薪期工资，是按工伤保险待遇支付的；而交通事故中的误工费，则是对因事故导致收入减少的赔偿。这两种误工费的赔偿依据、计算标准以及赔偿主体通常是不一样的。

• 生活实例：假设张某在上班途中发生交通事故并受伤，他既可能获得工伤赔偿，也可能向交通事故的责任方主张误工赔偿。但这两部分赔偿中，误工费通常不会重复计算。

二. 特定情形下的双重赔偿可能性

虽然一般情况下不能双赔，但在某些特定情形下，若受害人能充分证明自己因工伤和交通事故分别遭受了不同的误工损失，且两种误工费的赔偿依据、计算标准和主体完全不同，那么可能存在一定程度上的双重赔偿。

• 法律依据：这种双重赔偿的可能性并非绝对，而是需要根据案件的具体事实和证据，由相关部门进行认定和裁决。

三. 我的观点

处理交通工伤误工费的问题时，应综合考虑各种因素，包括工伤赔偿和交通事故赔偿的具体内容、受害人的实际误工损失等。在大多数情况下，误工费不能双赔，但也不能一概而论。我建议受害人保留好所有相关证据，如医疗记录、工资单、交通事故责任认定书等，以便在需要时向相关部门提供，以争取自己的合法权益。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。