一个企业59岁领导被判刑三年，出狱后是否能退休，需要分情况讨论：

1. 如果该领导在判刑前已经满足退休条件：

   • 根据相关规定，退休通常需要满足一定的年龄条件和缴费年限（如养老保险缴费年限）。若该领导在判刑前已经达到了法定退休年龄，并且已经满足了相关的缴费年限要求，那么即使被判刑并服刑，出狱后他仍然有权办理退休手续，享受相应的退休待遇。这是因为退休权利是基于其之前的缴费和工作年限，而非其服刑经历。

2. 如果该领导在判刑前未满足退休条件：

   • 若该领导在判刑时还未达到法定退休年龄，或者虽然达到了年龄但缴费年限不足，那么出狱后他需要继续工作或补缴相关费用，直至满足退休条件后才能办理退休。服刑期间通常不计入工作年限或缴费年限，因此他可能需要额外的时间来满足这些条件。

3. 特殊情况下的考虑：

   • 还需要考虑的是，某些特定职业或岗位可能有额外的退休规定。例如，对于某些高级管理人员或特殊工种，可能有不同的退休年龄或条件。如果该领导属于这类情况，那么需要参照具体的规定来判断。
   • 另外，如果该领导在服刑期间有立功表现或其他特殊情况，可能会影响其退休待遇或退休时间的确定。但这通常需要依据具体的法律法规和政策来判定。

建议：

• 对于该领导而言，出狱后应首先了解自己是否已经满足退休条件，包括年龄、缴费年限等。
• 如果未满足条件，应咨询相关部门或专业人士，了解如何补缴费用或继续工作以满足退休条件。
• 同时，也可以关注是否有针对服刑人员的特殊政策或规定，以便更好地规划自己的退休生活。

如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。