在提供劳务过程中，若因合伙工友的行为导致另一合伙工友受伤，其他合伙人的责任承担问题需根据具体情况分析，一般而言，其他合伙人可能承担的责任类型及分析如下：

1. 若其他合伙人存在过错，则需承担相应责任：

   • 法律依据与逻辑：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在合伙关系中，如果其他合伙人对受伤工友的损害存在过错（如未提供安全的工作环境、未进行必要的安全培训等），则这些合伙人可能需要承担与其过错程度相应的赔偿责任。
   • 具体情形：例如，若某合伙人负责安全管理，却未履行职责导致事故发生，那么该合伙人可能因过错而承担责任。

2. 若其他合伙人无过错，但合伙协议有约定，则按约定承担责任：

   • 法律依据与逻辑：合伙协议是合伙人之间约定权利义务关系的法律文件。如果合伙协议中明确规定了在提供劳务过程中发生损害时，其他合伙人应如何承担责任，那么应优先按照合伙协议的约定执行。
   • 具体情形：例如，合伙协议可能规定，在发生此类事故时，所有合伙人按出资比例分担损失。

3. 若其他合伙人既无过错，合伙协议也无约定，则可能不承担直接责任，但需考虑公平原则：

   • 法律依据与逻辑：在无过错且无约定的情况下，其他合伙人可能不承担直接的赔偿责任。然而，根据公平原则，如果受伤工友的损害严重且无法从其他途径获得充分赔偿，法院可能会考虑要求其他合伙人给予一定的经济补偿，以体现社会公平和正义。
   • 具体情形：这种情况较为复杂，通常需要法院根据具体案情进行裁量。

针对此类问题的建议：

• 完善合伙协议：在设立合伙时，应详细规定在提供劳务过程中发生损害时的责任承担方式，以避免未来可能出现的纠纷。
• 加强安全管理：合伙人应共同负责提供安全的工作环境，进行必要的安全培训，以减少事故发生的可能性。
• 及时咨询与处理：一旦发生此类事故，应及时咨询专业律师，了解具体的法律责任和应对策略，以便妥善处理纠纷。

若您在此类问题上还有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专注于涉外纠纷、公司事务领域的专业律师，我将为您提供全面、专业的法律服务。