关于您提出的“儿媳能否给办死亡证明”的问题，这主要取决于儿媳在家庭中的法律地位和与死者的关系，以及具体的办理流程和要求。

首先，我们需要明确的是，根据《国家卫生计生委公安部民政部关于进一步规范人口死亡医学证明和信息登记管理工作的通知》等相关法律法规，死亡医学证明的办理通常是由死者的家属进行的。这里的“家属”一般指的是死者的直系亲属，如配偶、子女、父母等，他们作为死者的法定继承人或代理人，有权并负责办理相关手续。

对于儿媳来说，她并非死者的直系亲属，但在某些情况下，如果她被指定为死者的代理人或法定继承人（这通常需要通过法律程序如遗嘱或法院判决来确定），并且能够提供与死者关系的法定证明材料，那么她是有可能作为申请人去办理死亡证明的。然而，在大多数常规情况下，儿媳并不直接具备作为申请人办理死亡证明的资格，除非她同时满足作为法定继承人或代理人的条件。

在实际操作中，办理死亡证明通常需要提供死者的身份证、户口本等有效身份证明，以及申请人的身份证原件和复印件，还有可能需要根据具体情况提供其他相关证明材料。办理流程一般包括向负责救治或正常死亡调查的医疗卫生机构提出申请，审核提供的材料后填写《居民死亡医学证明（推断）书》，并盖章发放。

因此，儿媳能否给办死亡证明，主要取决于她是否被指定为死者的代理人或法定继承人，并能否提供相应的法定证明材料。如果她不具备这些条件，那么通常需要由死者的其他直系亲属来办理。建议您根据具体情况，咨询当地的医疗卫生机构或相关部门，以获取更准确和详细的信息。