在建设工程纠纷中，若因司法鉴定未完成而被法院驳回诉讼请求，原告方在特定条件下是可以重新起诉并重新申请司法鉴定的。以下是对此问题的详细分析：
一、重新起诉的法律依据与条件
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，驳回诉讼请求并不意味着原告永远失去了通过司法途径维护自身权益的机会。只要符合起诉条件，原告仍有机会通过再次起诉来寻求法律保护。
重新起诉的条件：
- 证据补充：若原驳回是基于证据不足，原告在搜集到新证据后，有权重新提起诉讼。在建设工程纠纷中，这可能包括新的施工记录、质量检测报告、专家意见等。
- 程序满足：若原驳回是因程序问题（如未完成必要的司法鉴定），在问题得到解决后（如完成司法鉴定），原告也可重新起诉。
二、重新申请司法鉴定的可能性
司法鉴定的重要性：
- 在建设工程纠纷中，司法鉴定往往对于确定工程质量、损失金额等关键事实具有决定性作用。因此，若因司法鉴定未完成而被驳回诉讼请求，重新申请司法鉴定是合理的诉求。
重新申请的条件：
- 鉴定必要性：原告需证明重新申请司法鉴定对于查明案件事实具有必要性。这通常涉及对原鉴定申请被驳回原因的分析，以及新鉴定可能带来的证据变化。
- 鉴定可行性：原告还需证明重新申请司法鉴定在技术上和经济上是可行的。这包括选择合适的鉴定机构、准备必要的鉴定材料等。
三、实际操作建议
准备充分证据：
- 在重新起诉前，原告应尽可能搜集和整理与案件相关的所有证据，包括但不限于施工合同、施工记录、质量检测报告、专家意见等。这些证据将有助于支持原告的诉讼请求和重新申请司法鉴定的必要性。
选择合适的鉴定机构：
- 若需重新申请司法鉴定，原告应选择具有相应资质和经验的鉴定机构。这可以通过查询鉴定机构的资质证书、过往鉴定案例等方式进行核实。
遵循法律程序：
- 在重新起诉和重新申请司法鉴定过程中，原告应严格遵守法律程序和规定。这包括提交完整的起诉材料、按时参加庭审、遵守鉴定程序等。
四、风险提示
- 诉讼风险：重新起诉并不意味着必然胜诉。原告需做好充分的诉讼准备，包括应对被告可能的抗辩和反诉。
- 时间成本：重新起诉和重新申请司法鉴定可能需要较长的时间。原告需做好时间规划，避免因诉讼时间过长而影响自身权益。
- 经济成本：重新起诉和重新申请司法鉴定可能涉及较高的经济成本，包括诉讼费、鉴定费等。原告需做好经济预算，确保诉讼的可行性。
如有进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。