针对您提出的“医院编外人员收受药品回扣怎么处理”这一问题，以下是我的详细解答：
医院编外人员，如果利用职务之便收受药品回扣，这一行为同样涉嫌非国家工作人员受贿罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，公司、企业或其他单位的工作人员，利用职务上的便利，索取或非法收受他人财物，为他人谋取利益，且数额较大的，将面临刑事处罚。
具体来说，处罚的轻重会根据受贿数额的大小以及其他相关情节来综合考量：
数额较大：如果受贿数额在6万元以上但不满100万元，通常会被认定为“数额较大”，此时可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处以罚金。
数额巨大：受贿数额在100万元以上但不满300万元的，会被认定为“数额巨大”，处罚将升级为三年以上十年以下有期徒刑，并处以罚金。
数额特别巨大：若受贿数额达到300万元以上，则会被认定为“数额特别巨大”，此时可能面临十年以上有期徒刑甚至无期徒刑，并处以罚金。
除了刑事处罚外，医院编外人员收受药品回扣还可能受到医院的行政处分，如警告、记过等。如果回扣数额较大，构成犯罪，那么涉事人员还将被依法追究刑事责任，面临有期徒刑、拘役以及罚金等刑罚。
此外，收受医疗回扣不仅严重违反了职业道德，也损害了患者的利益，破坏了医疗行业的生态，导致医疗资源无法得到合理配置。因此，对于此类行为，必须予以严厉打击和惩处。
如果涉事人员有自首并退赃的表现，根据法律规定，这属于法定从轻或减轻处罚的情节，司法机关在量刑时会予以考虑。但无论如何，收受医疗回扣都是不可接受的行为，必须坚决杜绝。
综上所述，医院编外人员收受药品回扣将面临严厉的处罚，包括刑事处罚和行政处分。为了维护医疗行业的公正和患者的利益，我们必须坚决反对和打击此类行为。