核心结论：在消费者退货且商家已签收的情况下，若商品后续出现有毒问题，消费者通常无需承担责任。但具体责任划分还需根据实际情况和相关法律规定进行综合判断。
详细分析：
消费者退货后的责任界定： 消费者在退货并确保商品被商家签收后，其与该商品之间的交易关系即告终结。除非消费者在退货过程中存在故意或重大过失（如故意掺入有毒物质），否则消费者通常不对商品后续出现的问题承担责任。
商家签收后的责任承担： 商家在签收退货商品后，即成为该商品的实际控制人。若商品在商家控制期间出现有毒问题，商家通常需承担相应的法律责任，包括但不限于对受害者的赔偿、对相关部门的报告义务等。
法律规定的考量： 根据《中华人民共和国产品质量法》等相关法律法规，生产者、销售者应当对其生产、销售的产品质量负责。若产品存在缺陷，造成人身、他人财产损害的，生产者、销售者应当承担赔偿责任。在消费者退货且商家已签收的情况下，若商品出现有毒问题，商家作为销售者（或可能是生产者，若其同时生产该商品）需承担相应的法律责任。
特殊情况的处理： 若存在特殊情况，如消费者在退货过程中故意掺入有毒物质，或商家在签收后因不可抗力导致商品出现有毒问题等，责任划分可能需根据具体情况和相关法律规定进行综合判断。但在此类特殊情况下，消费者或商家需提供充分证据证明其无过错或过错较小，以减轻或免除其法律责任。
建议与行动：
消费者：在退货过程中，应确保商品完好无损，并保留好退货凭证等相关证据。若后续得知商品出现有毒问题，可及时向相关部门举报，并寻求法律援助以维护自身权益。
商家：在签收退货商品后，应妥善保管商品，并进行必要的检查和质量检测。若发现商品存在有毒问题或其他缺陷，应立即停止销售，并向相关部门报告，同时积极采取措施防止损害扩大。
进一步思考：
在此类纠纷中，证据的收集和保留至关重要。消费者和商家均应妥善保管与交易、退货、商品质量等相关的证据，以便在纠纷发生时能够提供有力支持。
若双方对责任划分存在争议，可寻求专业律师的帮助进行调解或诉讼。在诉讼过程中，法院将根据双方提供的证据和相关法律规定进行综合判断，并作出公正的裁决。
综上所述，消费者在退货且商家已签收的情况下，若商品后续出现有毒问题，通常无需承担责任。但具体责任划分还需根据实际情况和相关法律规定进行综合判断。如有任何法律问题或疑虑，可直接向我咨询。