您好，关于婚内出轨申请调查取证的问题，我可以为您提供以下详细解答：
首先，婚内出轨申请调查取证的流程确实需要当事人向法院提起申请，并遵循一定的程序和要求。以下是具体的步骤和注意事项：
一、申请调查取证的条件和流程
申请人资格：提出申请的人必须是当事人或者其代理人。这意味着，如果您是婚内出轨事件的当事人，或者您代理了某位当事人，您才有资格向法院提出调查取证的申请。
提交申请书：当事人需要向法院提交书面申请书。申请书应详细载明被调查人的姓名或单位名称、住所地等基本情况，以及所要调查收集的证据的内容、需要由人民法院调查收集证据的原因及其要证明的事实。这是法院了解您的申请意图和具体需求的重要途径。
申请期限：当事人及其诉讼代理人申请人民法院调查收集证据，不得迟于举证期届满前7日。请务必注意这一时间限制，以免错过申请的最佳时机。
提供证据线索：在申请书中，您需要提供必要的证据线索，并且这些线索应该与所要调查的证据有实质联系。这有助于法院更准确地定位证据，提高调查效率。
缴纳费用：根据相关规定，您可能需要缴纳人民法院收集证据所需要的必要费用。具体费用金额和缴纳方式，您可以咨询当地法院或相关法律机构。
二、调查取证后证据的提交
婚内出轨调查取证后，证据一般需要在人民法院确定的举证期限内提交完毕。这一期限可能因案件类型、审理程序等因素而有所不同。例如，第一审普通程序案件不得少于十五日，而简易程序案件的举证期限则不得超过十五日。请务必在规定的期限内提交证据，以免影响案件的审理进程。
三、关于婚内出轨离婚判决
虽然婚内出轨是离婚案件中的一个重要因素，但并非所有婚内出轨的情况都会导致离婚判决。法院在审理离婚案件时，会综合考虑多种因素，包括夫妻感情是否确已破裂、是否存在调解可能等。如果法院认为夫妻感情确已破裂，且调解无效，那么可能会判决离婚。但具体判决结果还需根据案件的具体情况而定。
综上所述，婚内出轨申请调查取证是一个相对复杂的过程，需要当事人遵循一定的程序和要求。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询当地法院或相关法律机构。