首先，我要明确指出，两家公司共用一处大门，其中一家公司因纠纷把大门锁死的行为，可能会侵犯到另一家公司的合法权益，特别是通行权和使用权。针对这种情况，另一家公司可以采取以下措施：
协商解决：
- 首先尝试与锁门的一方进行友好协商，了解纠纷的具体原因，并寻求双方都能接受的解决方案。
- 如果协商无果，可以考虑邀请第三方调解机构或专业人士介入，帮助双方化解纠纷。
法律途径：
- 若协商和调解均无法解决问题，另一家公司可以依法向法院提起诉讼，要求锁门的一方停止侵害行为，并赔偿因此造成的损失。
- 在诉讼过程中，需要准备充分的证据来证明锁门行为对另一家公司造成的实际影响和损失，如经营中断、客户流失等。
报警处理：
- 如果锁门行为严重影响到另一家公司的正常经营，且有可能构成治安案件或刑事案件，另一家公司可以选择向公安机关报案，请求警方介入处理。
备用方案：
- 在采取上述措施的同时，另一家公司也可以考虑寻找其他通道或出口，以确保公司的正常运营不受影响。
- 此外，还可以考虑与锁门的一方协商，共同寻找替代的解决方案，如安装新的门禁系统、分时使用大门等。
综上所述，另一家公司在面对这种情况时，应首先尝试通过协商和调解来解决问题；如果无法达成和解，可以依法向法院提起诉讼或向公安机关报案；同时，也应考虑采取备用方案以确保公司的正常运营。在整个过程中，建议另一家公司保持冷静和理性，避免采取过激行为导致纠纷进一步升级。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。