没有办理收养证明的养子女不属于法定继承人，但可以与被继承人签订遗赠抚养协议。以下是详细分析：

一. 没有办理收养证明的养子女不属于法定继承人

• 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十七条的规定，法定继承人的范围包括配偶、子女、父母、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。其中，子女包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。但需要注意的是，这里的养子女是指经过合法收养程序的子女。
• 案情分析：没有办理收养证明的养子女，由于未建立法律上的收养关系，因此并不属于法定继承人的范畴。这意味着，在法定继承的情况下，他们无权继承被继承人的遗产。

二. 未办理收养手续的养子女可以与被继承人签订遗赠抚养协议

• 法律依据：虽然未办理收养手续的养子女不能作为法定继承人，但他们仍有可能通过其他方式获得遗产，如遗赠抚养协议。遗赠抚养协议是一种特殊的协议，其中遗赠人（即被继承人）将其财产的全部或部分遗赠给受遗赠人，而受遗赠人则承担遗赠人生养死葬的义务。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百五十八条的规定，自然人可以与继承人以外的组织或者个人签订遗赠扶养协议。按照协议，该组织或者个人承担该自然人生养死葬的义务，享有受遗赠的权利。
• 案情分析：未办理收养手续的养子女，只要符合遗赠抚养协议的签订条件，且与被继承人达成了一致意见，就可以签订遗赠抚养协议。在这种情况下，如果养子女按照协议履行了扶养义务，那么在遗赠人去世后，他们就有权根据协议继承遗产。

我的建议：

• 对于未办理收养手续的养子女来说，如果希望在被继承人去世后获得遗产，最好与被继承人签订遗赠抚养协议，并严格按照协议履行扶养义务。
• 如果存在继承纠纷，建议寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。