原告在法庭上打被告代理人，公安拘留原告后，法院不能再对原告进行司法拘留，但可以进行其他处罚。下面我将对此进行详细解释：

1. 公安拘留与法院拘留的区别：

   • 公安拘留，通常指的是治安管理处罚中的行政拘留，是由公安机关对违反治安管理行为人实施的惩罚措施。
   • 法院拘留，即司法拘留，是人民法院对妨害民事诉讼、行政诉讼、刑事诉讼的行为人，依法在一定期限内限制其人身自由的一种强制措施。

2. 一事不再罚原则：

   • 在法律上，对于同一违法行为，通常不会进行两次以上的处罚，即“一事不再罚”原则。
   • 原告在法庭上打被告代理人的行为，如果已经被公安机关认定为违法行为并给予了行政拘留，那么在同一事实基础上，法院就不会再对原告进行司法拘留。

3. 法院的其他处罚措施：

   • 虽然法院不能对原告进行司法拘留，但可以根据原告的行为情节，采取其他处罚措施，如罚款、训诫、责令具结悔过等。
   • 如果原告的行为严重扰乱了法庭秩序，法院还可以根据相关法律规定，追究其刑事责任。

4. 法律建议：

   • 原告应当尊重法庭的权威和秩序，遵守法庭规则，避免任何形式的暴力行为。
   • 如果原告对法庭的判决或裁定有异议，应当通过合法的途径提出上诉或申诉，而不是采取暴力手段来表达不满。

综上所述，原告在法庭上打被告代理人后，如果被公安机关行政拘留，法院将不会再对原告进行司法拘留，但可以采取其他处罚措施。希望原告能够认识到自己的错误，遵守法律程序，维护法庭的权威和秩序。