针对您提出的“判决生效后发现漏判医疗费”的问题，首先我要明确的是，如果判决生效后确实发现存在漏判的情况，您是有法律途径可以寻求救济的。以下是我根据您的问题提供的详细解答：
一、核心结论
判决生效后发现漏判医疗费，您可以通过审判监督程序申请再审，以纠正原判决中的遗漏。
二、法律依据与程序
审判监督程序：
- 根据相关法律规定，若判决执行后出现遗漏判定，当事人可行使申诉权，向上诉法院或上级法院提交再审申请。
- 启动审判监督程序需满足特定条件，如有新证据能够推翻原有判决或裁决结果、关键证据虚假、审判人员贪污受贿、徇私舞弊、枉法裁判等。
申诉期限：
- 申诉应在判决、裁定生效后六个月内提交。特殊情况则从知晓或应该知晓之日起算，同样为六个月内。
再审申请内容：
- 在再审申请中，您需要明确指出原判决中遗漏的医疗费部分，并提供相关证据材料，如医疗费用清单、发票等，以证明该部分费用的存在和合理性。
三、实际操作建议
收集证据：
- 尽快收集与漏判医疗费相关的所有证据材料，包括医疗费用清单、发票、病历记录等。
- 如果可能，还可以收集证人证言或专家意见，以支持您的申诉。
咨询专业律师：
- 在准备再审申请前，建议咨询专业律师，以了解具体的法律程序和申诉要点。
- 律师可以帮助您分析案件情况，制定申诉策略，并代您撰写再审申请书。
提交再审申请：
- 在律师的协助下，向上诉法院或上级法院提交再审申请，并附上所有相关证据材料。
- 等待法院的审查和处理，期间可能需要配合法院进行进一步的调查或询问。
四、注意事项
- 请务必在申诉期限内提交再审申请，以免错过法律救济的机会。
- 在整个申诉过程中，保持与律师的密切沟通，及时提供必要的补充材料或信息。
- 耐心等待法院的审查和处理结果，同时做好心理准备，因为再审程序可能需要一定的时间和精力。
综上所述，判决生效后发现漏判医疗费，您可以通过审判监督程序申请再审来纠正原判决中的遗漏。在申请再审前，请务必收集好相关证据材料，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。