判决生效后发现遗漏医疗费发票，可通过申请再审或与对方协商解决，具体如下：

1. 申请再审

   • 法律依据：根据《民事诉讼法》第二百零七条，当事人的申请符合下列情形之一的，人民法院应当再审：……（六）原判决、裁定认定事实的主要证据是伪造的或未经质证的。虽然遗漏医疗费发票不一定直接等同于“主要证据未经质证”，但如果该发票对案件结果有实质性影响，且遗漏是由于法院未依法组织质证或当事人因合理原因未能提交导致的，那么可能构成再审的法定事由。此外，如果遗漏医疗费发票是因为法院在审理过程中存在疏忽或错误，导致未将该证据纳入审理范围，也可能符合再审的条件。
   • 操作步骤：首先，需要准备详细的再审申请书，说明遗漏医疗费发票的情况，以及该发票对案件结果的重要性。其次，收集并整理相关证据，包括遗漏的医疗费发票、之前的诉讼材料等。最后，向有管辖权的人民法院提交再审申请，并按照法院的要求参与后续的再审程序。
   • 注意事项：申请再审需要在判决生效后的一定期限内提出，具体期限根据法律规定和案件情况而定。因此，一旦发现遗漏医疗费发票，应尽快采取行动。

2. 与对方协商

   • 协商基础：如果遗漏的医疗费发票金额不大，或者对案件结果的影响相对较小，那么与对方协商解决可能是一个更为高效和经济的选择。
   • 协商内容：可以与对方就遗漏的医疗费发票进行协商，看是否能够达成一致意见，比如对方同意支付部分或全部遗漏的医疗费。
   • 协商结果：如果协商成功，可以签订书面协议，明确双方的权利和义务，以避免后续纠纷。如果协商不成，再考虑通过法律途径解决。

额外建议：

• 保留证据：无论选择哪种方式解决，都需要妥善保留遗漏的医疗费发票以及其他相关证据，以备不时之需。
• 咨询专业人士：在处理此类问题时，如果感到困惑或不确定如何操作，可以随时向我咨询，我会根据具体情况提供更为详细和专业的建议。