关于“违法行为超过未被发现不予行政处罚”的案例，我们可以从法律条文和实际案例两个角度来探讨。
一、法律条文解读
根据《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，违法行为在一定期限内未被发现的，将不再给予行政处罚。具体来说：
一般规定：对于大多数违法行为，若其在二年内未被发现，则之后通常不再给予行政处罚。这一期限是从违法行为发生之日起计算；若违法行为具有连续或继续状态，则从行为终了之日起计算。
特殊情形延长：若违法行为涉及公民生命健康安全、金融安全且造成危害后果，上述的二年期限将延长至五年。这意味着，对于这类严重违法行为，只有在五年内未被发现，行政机关才不能再给予行政处罚。
二、实际案例分析
虽然具体案例可能因案情、地域、时间等因素而有所不同，但我们可以根据法律条文的规定，构想一个典型的“违法行为超过未被发现不予行政处罚”的案例：
假设某企业存在偷税漏税的行为，但该行为在发生后二年内一直未被税务机关发现。根据《中华人民共和国行政处罚法》的规定，由于该违法行为在二年内未被发现，因此之后税务机关将不再对该企业给予行政处罚（除非该行为涉及公民生命健康安全、金融安全且造成危害后果，那么期限将延长至五年）。这意味着，该企业因偷税漏税行为而可能面临的行政处罚风险，在二年的时效期过后将不再存在。
然而，值得注意的是，即使违法行为超过了处罚时效，当事人仍然应当遵守法律法规，避免再次发生违法行为。因为一旦再次违法并被发现，将可能面临新的行政处罚。
三、法律建议
对于企业和个人而言，了解并遵守法律法规是至关重要的。即使某些违法行为可能因超过时效而不再受到行政处罚，但遵守法律仍然是维护自身权益和声誉的最佳选择。此外，对于可能存在的法律风险，建议及时咨询专业律师，以便获得针对性的法律建议和帮助。
综上所述，违法行为超过一定期限未被发现将不再给予行政处罚，但这一规定并非鼓励违法，而是体现了法律的公正性和效率性。在实际生活中，我们应当遵守法律法规，远离违法行为。