收养男孩18年后，可以告知其被收养的真相。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，收养关系成立后，收养人应当履行抚养、教育和保护被收养人的义务，而被收养人也享有与收养人近亲属相应的权利。这些权利包括知情权，即被收养人有权了解自己的身世和收养情况。
   • 法律并未明确规定告知被收养人真相的具体时间，但通常认为，当被收养人达到一定年龄，具备理解和承受能力时，收养人应当适时告知其真相。

2. 心理与情感角度：

   • 被收养人已经18岁，属于成年人，具备了一定的心理承受能力和独立思考能力。告知其真相有助于其更全面地了解自己的身世，对其心理成长和身份认同有积极作用。
   • 收养人在告知真相时，应当注意方式方法，尽量以平和、理解的态度进行沟通，避免对被收养人造成过大的心理冲击。

3. 实际操作建议：

   • 在告知真相前，收养人可以提前与被收养人进行沟通，了解其对此事的看法和接受程度，以便更好地把握告知的时机和方式。
   • 如果被收养人对此事表示困惑或难以接受，收养人应当给予足够的理解和支持，帮助其逐渐接受和适应这一事实。

综上所述，收养男孩18年后，收养人可以告知其被收养的真相。这不仅符合法律的规定，也有助于被收养人的心理成长和身份认同。在告知过程中，收养人应当注意方式方法，确保沟通顺畅且对被收养人造成最小的心理影响。