女儿未制止母亲在超市偷窃的行为，虽然不涉及直接的法律责任，但从道德和家庭教育的角度来看，女儿应当劝阻母亲的不当行为。下面我将从法律角度和道德层面进行详细分析：

一. 法律责任分析

1. 母亲的责任：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。因此，母亲在超市偷窃的行为，如果符合上述条件，将承担相应的刑事责任。

2. 女儿的责任：从法律角度来看，女儿并未直接参与母亲的偷窃行为，因此不承担直接的法律责任。法律并未规定家属有强制阻止其他家属犯罪的义务，因此女儿未制止母亲偷窃的行为，不构成违法。

二. 道德层面分析

• 虽然女儿从法律上不承担直接责任，但从道德和家庭教育的角度来看，女儿应当积极劝阻母亲的不当行为。家庭成员之间应当互相扶持、互相监督，共同维护家庭的和谐与正直。女儿可以通过沟通、劝说等方式，帮助母亲认识到自己的错误，并引导其走向正途。

三. 建议与总结

• 我建议：女儿应当与母亲进行深入的沟通，了解她为何会做出这样的行为，并尝试从源头上解决问题。同时，女儿也可以向其他家庭成员或亲朋好友寻求帮助，共同劝阻母亲的不当行为。
• 总结：虽然女儿未制止母亲偷窃的行为不构成违法，但从道德和家庭教育的角度来看，女儿应当积极履行家庭责任，劝阻母亲的不当行为。家庭是社会的基本单元，家庭的和谐与正直对于社会的稳定与发展具有重要意义。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。