针对你提出的问题，即交通事故庭审后判决前发现有原告营业执照证据未提交的情况，以下是我的详细解答：

首先，结论是： 在交通事故庭审后判决前发现原告营业执照证据未提交，你应及时与法院沟通，说明情况，并申请补充提交证据。具体操作和可能的结果会因实际情况和法院的具体规定而有所不同。

接下来，我将从几个角度详细分析这个问题：

1. 与法院沟通的重要性：

   • 一旦发现证据遗漏，应立即与主审法官或法院相关部门取得联系，说明遗漏的原因和请求补充提交证据的意愿。
   • 法院可能会根据案件的具体情况和诉讼阶段，决定是否允许补充提交证据，以及是否需要重新安排庭审或延期判决。

2. 补充提交证据的程序：

   • 通常，你需要向法院提交一份书面申请，说明遗漏证据的具体情况、原因以及该证据对案件的重要性。
   • 同时，应附上遗漏的营业执照证据原件或复印件，并确保其真实性和合法性。
   • 法院在收到申请后，会进行审查，并根据相关法律规定和案件实际情况作出决定。

3. 可能面临的法律后果：

   • 如果法院允许补充提交证据，并且该证据对案件有重要影响，那么它可能会成为法院判决的重要依据之一。
   • 如果法院不允许补充提交证据，或者该证据对案件影响较小，那么它可能不会对判决结果产生实质性影响。但这也可能导致原告在诉讼中处于不利地位，因此应尽量避免这种情况的发生。

4. 后续行动建议：

   • 在与法院沟通并补充提交证据后，应密切关注法院的反馈和决定。
   • 如果法院有任何进一步的要求或指示，应及时响应并积极配合。
   • 同时，也可以考虑咨询专业的律师或法律顾问，以获取更具体的法律建议和帮助。

最后，我想强调的是： 在诉讼过程中，及时、准确地提交证据是非常重要的。因此，在准备诉讼材料时，应仔细审查并确保所有相关证据都已完整提交。如果发现任何遗漏或错误，应及时采取措施进行补救。如果你在这个过程中遇到任何困难或问题，都可以直接向我咨询，我会尽力为你提供帮助和支持。