土地农转用并不必须在村集体名下。下面我将从几个方面详细解释这个问题：

1. 土地农转用的定义与目的：

   • 土地农转用，即农用地转为建设用地，是指将原本用于农业生产的土地转变为用于非农业建设的土地。这一过程的目的是为了满足城市化、工业化等发展需要，合理调整土地利用结构。

2. 土地农转用的主体：

   • 土地农转用的主体并不限于村集体。虽然村集体是农村土地的所有权人，但在土地农转用的过程中，可能涉及多个主体，包括政府、土地使用者（如企业、个人等）以及村集体等。
   • 政府通常负责土地农转用的审批和管理，而土地使用者则是提出土地农转用申请并承担相应费用的主体。村集体作为土地的所有权人，需要参与土地农转用的决策过程，但并非唯一或必须的主体。

3. 土地农转用的程序与要求：

   • 土地农转用需要按照法定程序进行，包括申请、审批、公告、实施等步骤。在这些步骤中，需要遵循相关法律法规和政策要求，确保土地农转用的合法性和合理性。
   • 在某些情况下，土地农转用可能需要征得村集体的同意或签署相关协议，但这并不意味着土地农转用必须在村集体名下进行。

4. 特殊情况下的土地农转用：

   • 在某些特殊情况下，如国家重点建设项目、公共利益需要等，政府可能会直接主导土地农转用的过程，而无需完全依赖村集体的意愿或决策。

综上所述，土地农转用并不必须在村集体名下进行。它涉及多个主体和程序，需要遵循相关法律法规和政策要求。如果您在土地农转用方面遇到具体问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。