二手车买了两年了发现调表，仍然可以起诉。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 法律适用性与起诉权利

1. 起诉权利的普遍性：根据我国法律，只要存在合法权益被侵害的事实，且侵害行为在法律规定的诉讼时效内，受害人都有权向人民法院提起诉讼。因此，发现二手车被调表，作为消费者，你有权起诉。
2. 诉讼时效的考虑：根据《民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。你的二手车买了两年，发现调表问题，显然在诉讼时效期内，因此可以起诉。

二. 起诉的准备工作

1. 证据收集：起诉前，你需要收集相关证据，如购车合同、车辆调表前后的记录、与卖家的沟通记录等，以证明卖家存在欺诈行为。
2. 确定诉讼请求：根据你的实际情况，确定诉讼请求，如要求卖家赔偿损失、退车退款等。

三. 法律后果与救济途径

1. 法律后果：如果法院认定卖家存在欺诈行为，卖家可能需要承担赔偿责任，包括但不限于赔偿你的损失、承担诉讼费用等。
2. 救济途径：除了起诉外，你还可以考虑向消费者协会投诉、与卖家协商和解等救济途径。

综上所述，二手车买了两年了发现调表，你完全有权起诉。我建议你尽快收集证据，明确诉讼请求，并考虑合适的救济途径。如有进一步需要，您可以继续咨询我。