关于摩托车搭乘9岁未成年人转弯时与直行出租车发生交通事故，法院如何判决的问题，这需要根据具体的事故情况、证据以及相关法律法规来综合判断。以下是我根据一般法律原则和常见判例，为您提供的可能判决方向的分析：

1. 责任划分：

   • 首先，法院会依据交通事故责任认定原则，判断摩托车与出租车在事故中的责任大小。这通常涉及对事故现场勘查、证人证言、监控视频等证据的综合分析。
   • 摩托车搭乘未成年人的行为，可能涉及对摩托车驾驶者的责任加重。因为根据法律规定，驾驶者有责任确保乘客的安全，特别是未成年乘客。
   • 转弯车辆通常需要让行直行车辆，因此，如果摩托车在转弯时未确保安全，与直行出租车发生碰撞，摩托车驾驶者可能承担主要或全部责任。

2. 未成年人保护：

   • 法院在判决时会特别考虑未成年人的权益保护。如果事故导致未成年人受伤，法院可能会倾向于对造成事故的责任方给予更严厉的处罚或赔偿要求。
   • 同时，法院也会审查摩托车驾驶者是否采取了必要的措施来保护未成年乘客的安全，如佩戴安全头盔、确保车辆稳定等。

3. 赔偿问题：

   • 如果事故责任在摩托车一方，摩托车驾驶者（或其保险公司）可能需要承担对出租车及乘客（包括未成年乘客）的赔偿责任。
   • 赔偿范围可能包括医疗费用、误工费、精神损失费等多个方面。对于未成年人，还可能涉及未来的治疗费用、康复费用以及可能因事故导致的成长影响等长期赔偿。

4. 法律条款：

   • 法院在判决时会依据《中华人民共和国道路交通安全法》、《中华人民共和国民法典》等相关法律法规。这些法律法规对交通事故责任认定、赔偿标准等都有明确规定。

综上所述，摩托车搭乘9岁未成年人转弯时与直行出租车发生交通事故的判决结果，将取决于具体的事故情况、证据以及法律法规的应用。如果您或您的家人涉及此类事故，建议尽快咨询专业律师，以便获得更具体的法律建议和帮助。作为孟令彬律师，我擅长处理交通事故等法律纠纷，如有需要，您可以直接向我提问。