在此类未成年人骑摩托车搭乘未成年人翻车造成搭乘未成年人重伤的情况下，责任判定需综合考虑多个因素，包括事故发生的具体原因、各方的过错程度以及相关法律法规的规定。以下是从不同角度进行的详细分析：
驾驶者的责任：
- 年龄与资质：根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，驾驶摩托车需要相应的驾驶证，并且通常要求驾驶者达到一定的年龄（如18周岁）。若驾驶者是未成年人且未取得驾驶证，则其本身就存在违法行为。
- 过错程度：如果驾驶者在驾驶过程中存在超速、酒驾、违规变道等过错行为，导致事故发生，那么驾驶者应承担相应的责任。这种责任可能包括民事赔偿责任，甚至在某些情况下可能涉及刑事责任（如交通肇事罪，但需根据具体情节和后果判断）。
搭乘者的责任：
- 明知风险：如果搭乘者明知驾驶者是未成年人、未取得驾驶证或存在其他危险驾驶行为，仍然选择搭乘，那么搭乘者在一定程度上也可能被视为存在过错。然而，这种过错通常较轻，且主要影响民事赔偿责任的划分，而不直接导致刑事责任。
- 自身安全注意义务：搭乘者也有义务注意自身安全，如佩戴安全头盔等。如果搭乘者未履行这一义务，也可能在民事赔偿中承担一定责任。
监护人的责任：
- 监护职责：根据《中华人民共和国民法典》的规定，监护人有责任保护被监护人的人身安全。如果监护人未尽到监护职责，如允许未成年人驾驶摩托车或搭乘存在风险的车辆，那么监护人也可能需要承担相应的责任。
- 民事赔偿：在民事赔偿方面，监护人可能需要为未成年人的过错行为承担赔偿责任。
其他可能责任方：
- 车辆所有人或管理人：如果车辆所有人或管理人知道或应当知道车辆被未成年人驾驶而未采取有效措施阻止，也可能需要承担一定责任。
- 道路管理者：如果事故是由于道路设计、维护或管理上的缺陷导致的，道路管理者也可能需要承担相应责任。
在具体责任划分上，通常会考虑以下因素：
- 事故发生的具体原因和过错程度；
- 各方的年龄、认知能力和行为能力；
- 相关法律法规的规定；
- 事故造成的后果和损失。
建议措施：
- 立即报警并保护现场：在事故发生后，应立即报警并保护现场，以便交警部门进行事故调查和责任认定。
- 收集证据：收集与事故相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在后续的法律程序中证明各方的过错程度。
- 咨询专业律师：由于此类事故涉及复杂的法律问题和责任划分，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。
最后需要强调的是，每个事故的具体情况都是独特的，因此责任划分也会因情况而异。在处理此类事故时，应充分考虑各种因素，并遵循相关法律法规的规定。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。