针对您提出的“农民轮换工工伤是否可以办退休手续”的问题，以下是我根据您的参考信息整理出的详细解答：

首先，我们需要明确的是，退休手续的办理主要依据的是个人的工龄、年龄以及是否满足退休条件，而并非直接由是否发生工伤决定。对于农民轮换工这一特定群体，其退休手续的办理也应遵循这一原则。

1. 关于退休条件：

   • 根据《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》，工人退休需要满足一定的条件，如年龄达到规定标准（男年满六十周岁，女年满五十周岁，并满足连续工龄要求）或因工致残、完全丧失劳动能力等。
   • 对于农民轮换工，如果其满足上述退休条件，理论上是可以办理退休手续的。

2. 关于工伤与退休：

   • 工伤可能会影响工人的劳动能力，甚至导致完全丧失劳动能力。如果农民轮换工因工致残，并被鉴定为完全丧失劳动能力，那么他们可能符合退休条件中的“因工致残，完全丧失劳动能力”这一条款。
   • 在这种情况下，农民轮换工可以依据相关规定申请退休，并享受相应的退休待遇。

3. 关于社保缴纳：

   • 退休待遇的享受通常与社保缴纳情况相关联。然而，对于只缴纳了基本城乡居民养老保险而未缴纳职工社保的农民轮换工来说，其退休待遇可能会受到影响。
   • 具体来说，他们可能无法享受到与缴纳了职工社保的工人相同的退休待遇。但这并不意味着他们不能办理退休手续或享受任何退休待遇。

4. 实际操作建议：

   • 如果您是农民轮换工且希望了解具体的退休手续和待遇问题，建议您咨询当地的社保部门或人力资源和社会保障部门。
   • 他们可以根据您的具体情况为您提供详细的解答和指导，帮助您了解并办理相关手续。

综上所述，农民轮换工工伤后是否可以办理退休手续主要取决于其是否满足退休条件以及社保缴纳情况。如果满足相关条件并符合规定，他们是可以办理退休手续并享受相应待遇的。但具体情况还需咨询当地相关部门以获取准确信息。