当物业起诉业主不交物业费时，确实需要去法院开庭进行审理，但业主并非必须亲自出庭。以下是对这一问题的详细解答：
开庭的必要性：
- 物业起诉业主不交物业费，属于民事纠纷范畴。根据法律规定，此类纠纷需要通过法院进行审理，以明确双方的权利和义务。
- 法院会根据案件的具体情况，安排开庭审理。在开庭过程中，双方当事人会进行陈述、举证、质证等程序，以便法院能够全面了解案件事实，并依据相关法律规定作出公正裁决。
业主出庭的灵活性：
- 业主并非必须亲自出庭。根据相关法律规定，当事人有权委托代理人代为参与诉讼活动。
- 代理人能够在授权范围内代表业主行使诉讼权利、履行诉讼义务，从而确保业主的合法权益得到有效维护。
不出庭的可能后果：
- 如果业主选择不出庭，法院会依据现有证据及庭审情况进行缺席判决。
- 若业主败诉，可能需承担支付物业费、违约金等法律责任。因此，业主在权衡利弊后，应谨慎决定是否出庭。
应诉建议：
- 无论业主是否选择出庭，都应积极准备应诉材料，包括收集证据、整理答辩状等。
- 如果对案件有异议或希望充分表达自身观点，最好亲自出庭，以便更好地维护自身合法权益。
- 同时，也可以与物业公司进行沟通协商，寻求妥善解决问题的途径。
综上所述，物业起诉业主不交物业费确实需要去法院开庭进行审理，但业主可以根据自身情况选择是否亲自出庭。在应诉过程中，业主应积极准备相关材料，并寻求合适的解决方式以维护自身合法权益。