工程施工单位必须保管档案原件。具体分析如下：

一. 法律法规依据

1. 《建设工程质量管理条例》第十七条：建设单位应当严格按照国家有关档案管理的规定，及时收集、整理建设项目各环节的文件资料，建立、健全建设项目档案，并在建设工程竣工验收后，及时向建设行政主管部门或者其他有关部门移交建设项目档案。

   • 解读：该条例明确规定了建设单位在建设工程中的档案管理责任，包括及时收集、整理文件资料，并建立、健全建设项目档案。虽然直接提及的是建设单位，但施工单位作为工程建设的直接参与者，也负有保管相关档案资料的责任，以确保档案的完整性和真实性。

2. 《中华人民共和国档案法》及相关实施办法：规定了档案的形成、收集、整理、保管、利用等环节的管理要求，强调了对档案原件的保管和保存。

   • 解读：档案法及其实施办法从更宏观的角度规定了档案的管理要求，包括档案原件的保管。工程施工单位作为工程档案的形成者之一，必须遵守这些规定，确保档案原件的安全和完整。

二. 实际操作中的要求

在实际工程施工过程中，施工单位不仅负责施工，还负责记录施工过程中的各种数据、变更、验收等信息，这些信息最终以档案的形式保存。因此，施工单位必须保管好这些档案原件，以便在需要时提供证明或参考。

• 例如，在工程施工过程中，可能会发生设计变更或材料替换等情况，这些变更和替换的记录都必须保存在档案原件中。如果施工单位未能妥善保管这些档案原件，那么在后续的工程验收、结算或纠纷处理中，就可能会因为缺乏证据而承担不利后果。

三. 总结与建议

综上所述，工程施工单位必须保管档案原件，这是法律法规的明确要求，也是实际施工过程中的必要要求。我建议施工单位建立健全的档案管理制度，明确档案管理人员的职责，确保档案原件的安全和完整。同时，施工单位还应加强对档案管理人员的培训和教育，提高他们的档案管理意识和能力。如有进一步需要，您可以继续咨询我。