当被执行的公司已经没有任何资产时，仍然可以申请破产。以下是详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国企业破产法》第二条，企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，可以依照该法规定清理债务。这意味着，即使被执行的公司已经没有任何资产，只要它不能清偿到期债务，就符合申请破产的条件。

2. 申请主体：

   • 债权人：如果被执行的公司是某个债权人的债务人，且该公司不能清偿到期债务，该债权人可以向人民法院提出对该公司进行破产清算的申请。
   • 债务人（公司）自行申请：如果被执行的公司自身意识到无法清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力，也可以向人民法院提出破产清算的申请。

3. 破产程序：

   • 破产申请与受理：债权人或债务人向有管辖权的人民法院提交破产申请书及相关证据材料，法院在收到申请后决定是否受理。
   • 债权申报：债权人在破产程序开始之后向管理人呈报自己已享有的债权。
   • 债权人会议：由债权人组成，对破产程序中的某些事项进行表决，并对管理人进行监督。
   • 破产清算：法院在对债务人进行破产宣告之后，由管理人对破产财产进行变价分配。
   • 破产终结：破产清算完毕或重整、和解程序结束后，法院裁定破产终结。

4. 实际意义：

   • 即使被执行的公司已经没有任何资产，申请破产仍然具有实际意义。通过破产程序，可以依法对公司的债务进行清理，避免债务长期悬而未决。
   • 同时，破产程序也可以为公司提供一个有序退出市场的机制，保护债权人和债务人的合法权益。

综上所述，被执行的公司即使已经没有任何资产，仍然可以申请破产。这是依法清理债务的一种方式，也是保护债权人和债务人合法权益的重要途径。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的咨询，请直接向我提问。