双方未约定租赁价格，一方主张按市场价计算时，确实应由当事人举证证明市场价。

一. 举证责任分配

• 在租赁合同中，若双方未明确约定租赁价格，而一方主张按市场价计算，那么这一方就需要承担举证责任，以证明其主张的市场价的合理性。这是因为，在合同内容不明确或存在争议的情况下，主张特定权利或事实的一方通常需要提供证据来支持其主张。

二. 市场价的确定

• 市场价通常指的是在相同或类似条件下，市场上同类商品或服务的普遍价格。在确定市场价时，可以考虑相关行业的价格标准、市场供需关系、交易习惯等因素。
• 举证方可以通过提供市场调查报告、行业价格标准、类似租赁合同的价格条款等证据来证明市场价。这些证据应当具有客观性、真实性和关联性，以确保其证明力。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人在履行合同过程中应当遵循诚实信用原则，并根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。在租赁价格未明确约定的情况下，一方主张按市场价计算，应当提供充分的证据来支持其主张，以确保合同的公平和合理履行。

四. 实际操作建议

• 在实际操作中，如果双方对租赁价格存在争议，建议首先通过友好协商来解决。协商不成时，可以寻求第三方机构（如房地产评估机构）的帮助来评估市场价，或者通过法律途径来解决争议。

综上所述，在双方未约定租赁价格的情况下，一方主张按市场价计算时，确实应由该方举证证明市场价。这是为了确保合同的公平和合理履行，以及维护当事人的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。