肇事方希望伤者尽快出院，往往是为了减轻自身的经济负担和避免潜在的法律责任。以下是对这一观点的详细分析：

一. 经济负担考虑

1. 医疗费用垫付压力：在交通事故中，肇事方通常需要垫付伤者的医疗费用。伤者住院时间越长，肇事方需要垫付的费用就越多，这会给肇事方带来较大的经济压力。因此，肇事方可能希望伤者尽快出院，以减轻这种经济负担。

2. 赔偿金额考量：交通事故赔偿通常包括医疗费用、误工费、护理费等。伤者住院时间越长，这些费用累积得就越多，肇事方需要承担的赔偿责任也就越重。因此，从赔偿金额的角度来看，肇事方也倾向于希望伤者尽快出院。

二. 避免潜在法律责任

1. 降低刑事风险：虽然交通事故中责任的判定与是否坐牢并不存在必然的直接联系，但如果伤者伤情严重，肇事方可能面临刑事责任的风险。伤者尽快出院，从某种程度上可以减轻肇事方的刑事风险，因为伤者出院可能意味着伤情得到了有效控制，降低了因伤情严重而引发的刑事追究的可能性。

2. 减少纠纷可能性：伤者长时间住院可能引发更多的纠纷和矛盾，如医疗费用支付问题、赔偿问题等。这些纠纷不仅会影响肇事方的正常生活，还可能对其声誉造成不良影响。因此，肇事方可能希望伤者尽快出院，以减少这些潜在的纠纷和矛盾。

我建议：虽然肇事方可能希望伤者尽快出院，但伤者应优先考虑自身的健康状况和治疗效果。在医生认为可以出院之前，伤者应继续接受治疗，以确保伤情得到彻底恢复。同时，伤者也可以与肇事方和保险公司协商，确保自身的合法权益得到保障。如有进一步需要，您可以继续咨询我。