倒班员工安排春节休年休时，不需要去掉法定节假日。

根据《职工带薪年休假条例》的相关规定，国家法定休假日、休息日是不计入年休假的假期的。这意味着，倒班员工在春节期间如果安排休年休假，其法定节假日的天数并不会从年休假中扣除。单位应根据生产、工作的具体情况，并考虑职工本人意愿，统筹安排职工年休假。年休假可以在1个年度内集中安排，也可以分段安排，但一般不跨年度安排。

因此，倒班员工在享受年休假时，应确保自己的合法权益得到保障，单位也应按照法律规定合理安排员工的休假。如果有任何疑问或争议，建议及时与我联系，我会为你提供专业的法律解答和帮助。