市场管理局对工艺品进行罚款，如果符合法律法规的规定，则是合法的。具体是否违法，需要根据实际情况来判断，以下是一些可能涉及的相关法律规定和解释：

1. 罚款的合法性：

   • 市场管理局（或市场监督管理部门）作为政府的监管机构，有权对市场上的违法行为进行查处，并依据相关法律法规对违法者进行罚款等行政处罚。
   • 罚款的合法性取决于市场管理局是否有明确的法律依据，以及罚款行为是否符合法定程序。

2. 可能涉及的违法行为：

   • 如果工艺品存在质量问题，如不符合国家标准、行业标准或存在安全隐患，市场管理局可以依据《产品质量法》等相关法律法规进行罚款。
   • 如果工艺品涉及虚假宣传、不正当竞争等行为，市场管理局也可以依据《反不正当竞争法》等相关法律法规进行罚款。
   • 如果工艺品是假冒伪劣产品，或者侵犯了他人的知识产权（如商标权），市场管理局同样可以依据相关法律法规进行罚款。

3. 罚款的标准和程序：

   • 罚款的标准通常由法律法规明确规定，市场管理局在罚款时会根据违法行为的性质、情节以及社会危害程度等因素进行综合裁量。
   • 罚款程序必须合法，包括立案、调查取证、告知当事人权利、听取当事人陈述申辩、作出处罚决定等步骤。

4. 实例分析：

   • 以桂北城市监处罚〔2024〕36号行政处罚决定书为例，该决定书针对的是北海市海城区海底之珠工艺品店经营超过使用期限化妆品的行为。市场管理局依据《化妆品监督管理条例》的相关规定，对该工艺品店进行了罚款等行政处罚。这个案例说明了市场管理局在发现违法行为后，会依法进行查处并作出相应的处罚决定。

综上所述，市场管理局对工艺品进行罚款，如果符合法律法规的规定和法定程序，则是合法的。如果你对具体的罚款行为有疑问或不服，可以咨询我或依法申请行政复议、提起行政诉讼等法律救济途径。