关于您提出的“被告欠款50万，偿还了20万，原告不再追究，执行费怎样计算”的问题，我首先给出结论：执行费的计算通常基于执行标的额，即未偿还的债务部分。在您的情况下，如果被告已经偿还了20万，且原告同意不再追究剩余部分，那么执行费将依据剩余的30万债务来计算。

接下来，我为您详细解释：

1. 执行费的计算基础：

   • 执行费是法院在执行过程中收取的费用，其计算通常依据执行标的额的大小。
   • 执行标的额是指法院判决书或调解书等法律文书确定的，需要被执行人履行的金钱义务。

2. 具体计算方式：

   • 在您的情况下，原始债务为50万，已偿还20万，因此剩余债务为30万。
   • 执行费的计算将基于这30万来进行。具体费率可能因地区、法院或具体案件类型而有所不同，您需要参考当地法院的执行费用标准。

3. 注意事项：

   • 如果原告已经明确表示不再追究剩余债务，且双方已经达成和解或原告已经撤诉，那么理论上是不需要再执行剩余部分的。但为了确保法律关系的清晰和避免后续纠纷，建议双方签订正式的书面协议，明确剩余债务的处理方式。
   • 如果案件已经进入执行程序，且法院已经裁定执行，那么即使原告表示不再追究，执行程序也可能需要按照法定流程进行完毕，包括执行费的缴纳等。在这种情况下，您应与法院沟通，了解具体的执行进度和费用缴纳要求。

综上所述，执行费的计算将基于剩余的30万债务来进行。为了确保您的权益得到妥善保护，建议您在处理此类事务时保持谨慎，并咨询当地法院或专业律师以获取更具体的法律建议。如果您有任何其他问题或需要进一步的帮助，请随时向我提问。