《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十一条第一款第三项规定的是被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人在传讯时，应及时到案。具体条款内容如下：

1. 及时到案：被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人在传讯的时候，应当及时到案。这是为了确保司法机关能够及时对犯罪嫌疑人、被告人进行讯问，了解其案情，保证其不逃避司法追究。

这一规定是刑事诉讼中的一项重要制度，旨在保障刑事诉讼的顺利进行，同时确保被取保候审人的合法权益。被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人应当严格遵守这一规定，否则可能会面临保证金被没收、被监视居住或被逮捕等法律后果。

• 例如，如果某被取保候审的犯罪嫌疑人在传讯时未能及时到案，司法机关可能会认为其有逃避司法追究的嫌疑，进而采取更为严格的强制措施，如其已交纳保证金，可能会被没收部分或全部保证金，并可能被要求重新交纳保证金、提出保证人，或者被监视居住、予以逮捕。

我建议你在涉及刑事诉讼时，务必严格遵守法律规定，特别是被取保候审后，应按时到案接受传讯，以免产生不必要的法律后果。如有进一步需要，您可以继续咨询我。