关于“法人去世后，公司因债务被起诉，传票送到股东，法人家属是否要出庭”的问题，以下是我的详细解答：
结论：法人家属通常不需要出庭，除非他们是公司的股东、董事、监事等对公司债务有直接责任的人员，或者他们被法院追加为共同被告或第三人。
分析说明：
法人去世后的公司债务处理：
- 法人去世后，公司的债务并不因此自动转移到法人家属身上。公司的债务由公司自身承担，与法人的个人财产及法人家属的财产无关（除非存在特殊情形，如家属与公司有财产混同、共同借款等）。
传票送到股东的意义：
- 传票送到股东，通常意味着股东可能作为公司的代表或与公司债务有直接关联的一方被起诉。股东需要根据传票上的要求，决定是否出庭应诉。
法人家属的角色：
- 法人家属如果不是公司的股东、董事、监事等对公司债务有直接责任的人员，他们通常不需要出庭。他们的角色主要是处理法人的遗产继承等事宜，与公司债务诉讼无直接关联。
特殊情况：
- 如果法人家属被法院追加为共同被告或第三人，或者他们与公司债务有直接的利害关系（如提供担保、共同借款等），那么他们可能需要出庭应诉。
法律建议：
- 如果法人家属收到与公司债务相关的法律文件或通知，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，避免不必要的法律风险。
- 股东在收到传票后，应认真阅读传票内容，按照法院的要求准备应诉材料，并考虑是否需要聘请律师代理应诉。
总之，法人家属通常不需要出庭应对公司因债务被起诉的情况，除非他们与公司债务有直接关联或被法院追加为诉讼参与人。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。