对于未成立工会的企业如何退回工会经费的问题，首先我们需要明确工会经费的缴纳和退费的相关规定。

工会经费的缴纳规定：

根据相关规定，不仅建立了工会组织的各类企业需要按规定计提和拨缴工会经费，未建立工会组织的各类企事业单位也需要按规定计提工会经费（也称为建会筹备金），并由各级地方税务机关代收。这意味着，即使企业没有成立工会，也可能需要缴纳工会经费。

退费情况分析：

1. 未成立工会且误缴工会经费：

   • 如果您的企业没有成立工会，但在申报时误缴了工会经费，您是有权申请退费的。
   • 退费的具体流程可能因地区而异。例如，在广东省，有明确的《工会经费退费指引》。而在其他地区，如广西壮族自治区，您需要前往主管税务局的办税服务厅办理退费，并建议携带企业的营业执照、经办人身份证及公章。

2. 成立后申请返还建会筹备金：

   • 对于那些已经缴纳了建会筹备金并随后建立了工会组织的企业，它们可以申请返还已缴纳的建会筹备金。
   • 返还的流程通常包括线上申请、提交相关材料，并经过工会审核。符合条件的筹备金将在一定时间内返还给基层单位。

建议：

• 核实缴纳情况：首先，确认您的企业是否确实误缴了工会经费，或者是否有资格申请返还建会筹备金。
• 咨询当地税务局或工会：由于退费流程和所需材料可能因地区而异，建议您咨询当地税务局或工会以获取最准确的信息和指导。
• 准备相关材料：根据当地的要求，准备必要的退费申请材料，如营业执照、经办人身份证、公章等。

总之，对于未成立工会的企业来说，如果误缴了工会经费，是有途径申请退费的。同时，如果随后建立了工会组织，也可以申请返还之前缴纳的建会筹备金。但具体流程和所需材料可能因地区而异，因此建议咨询当地相关部门以获取准确信息。