收购未成年偷的电动车辆，这一行为涉及的法律后果同样取决于收购者是否明知车辆被盗以及收购情节的严重程度。以下是对此问题的详细分析：
一、法律定性
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，会构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。在此情境下，收购偷盗的电动车辆即属于此类行为。
二、可能的处罚情况
明知是被盗电动车辆而收购
- 治安管理处罚：若收购者有赃物嫌疑，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》，可能面临五百元以上一千元以下的罚款；情节严重的，还可能被处五日以上十日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。
- 刑事处罚：如果收购的电动车辆价值达到一定数额（通常价值三千元至一万元以上），且明知是犯罪所得而予以收购，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。根据《中华人民共和国刑法》，这可能导致三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的处罚；情节严重的，甚至可能被处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
确实不知是被盗电动车辆而收购
- 如果收购者在收购时确实不知道该电动车辆是被盗的，且主观上没有犯罪故意，那么通常不会受到处罚。但此时，收购者应积极配合公安机关的调查，提供交易凭证等信息以证明自己的善意收购行为。在查明情况后，公安机关会依法处理该车辆，收购者也可要求出售者返还购车款。
三、特殊考虑因素：未成年人的参与
- 需要注意的是，如果涉及未成年人偷盗电动车辆并被收购，还可能涉及对未成年人的保护和教育问题。在这种情况下，法律可能会更加关注对未成年人的引导和教育，以及对收购者是否利用了未成年人的不法行为进行处罚。
四、法律建议与风险防范
- 避免购买来源不明的车辆：为防范法律风险，购买者应避免购买来源不明的电动车辆，确保所购车辆的合法性。
- 及时报案并配合调查：如果不慎购买了偷盗的电动车辆，应立即向公安机关报案，并积极配合调查工作，提供必要的信息和证据。
- 增强法律意识：了解并遵守相关法律法规，不参与任何违法活动，包括收购、销售或窝藏被盗车辆。
- 保护未成年人：如果发现未成年人涉及此类活动，应积极向有关部门报告，以便对未成年人进行适当的教育和保护。
综上所述，收购未成年偷的电动车辆涉及复杂的法律责任和后果。购买者在购买电动车辆时应谨慎选择，确保车辆来源合法，并遵守相关法律法规，以避免不必要的法律风险。