在涉嫌卖淫案件终结后，当事人被释放但第二天才能拿手机的情况，通常与案件处理过程中的一些具体程序和规定有关。以下是对这一问题的详细解答：

结论前置：涉嫌卖淫案件终结后，当事人被释放但手机暂扣，很可能是因为手机作为案件证据或涉案物品，在案件调查期间被依法扣押。案件终结后，需要一定的时间来办理物品的解押和归还手续，因此可能安排在第二天归还手机。

详细分析：

1. 案件处理流程：

   • 在涉嫌卖淫案件中，手机可能作为重要的通信工具或支付工具，被警方依法扣押以作为案件证据。
   • 案件终结后，警方需要对扣押的物品进行清理、登记和分类，然后按照法定程序办理解押和归还手续。

2. 物品归还规定：

   • 根据相关法律法规，扣押的物品在案件终结后应当及时归还给当事人，但实际操作中可能需要一定的时间来处理相关手续。
   • 警方可能需要在确认案件完全终结、所有法律程序均已履行完毕后，才会安排归还扣押物品。

3. 实际操作中的考虑：

   • 警方可能考虑到案件处理的连续性和效率，选择在第二天统一办理物品归还手续。
   • 此外，也可能存在需要当事人配合完成的一些手续，如签收、确认等，这些也可能被安排在第二天进行。

4. 建议与注意事项：

   • 当事人应当保持与警方的良好沟通，了解物品归还的具体时间和流程。
   • 在领取手机时，应当仔细核对物品清单，确保所有扣押物品均已归还。
   • 如对物品归还过程有任何疑问或不满，可以向警方提出，并寻求合理的解释和解决方案。

综上所述，涉嫌卖淫案件终结后第二天才能拿手机，很可能是因为手机作为案件证据或涉案物品被依法扣押，并在案件终结后需要一定的时间来办理解押和归还手续。当事人应当保持耐心，并与警方保持沟通，以确保顺利领取自己的物品。