实际施工人起诉被挂靠单位支付工程款且不支付管理费，需根据具体合同条款及法律规定来判断各自的权利与义务。

一. 实际施工人与被挂靠单位的关系

1. 挂靠关系的本质：在建设工程领域，挂靠通常是指实际施工人借用有资质的建筑施工企业名义进行施工。这种关系下，实际施工人与被挂靠单位之间往往会签订挂靠协议，明确双方的权利与义务。
2. 合同条款的约定：如果挂靠协议中明确规定了管理费及工程款的支付方式，那么双方应严格按照合同约定执行。若被挂靠单位未按照约定支付工程款，实际施工人有权依据合同提起诉讼。

二. 工程款与管理费的支付

1. 工程款的支付：根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十六条，实际施工人以发包人为被告主张权利的，人民法院可以追加转包人或者违法分包人为本案当事人。发包人只在欠付工程价款范围内对实际施工人承担责任。因此，如果发包人（或被挂靠单位）欠付工程款，实际施工人有权起诉要求支付。
2. 管理费的支付：管理费是挂靠协议中可能约定的一项费用，用于被挂靠单位提供的管理服务。然而，如果实际施工人认为被挂靠单位未提供足够的管理服务或管理费过高，有权在诉讼中提出异议。法院将根据合同内容、双方的实际履行情况以及公平原则来判断管理费是否应支付及支付金额。

三. 诉讼策略

1. 明确诉讼请求：实际施工人在起诉时，应明确诉讼请求，包括要求支付的具体工程款金额及是否支付管理费。
2. 提供证据支持：为了支持自己的诉讼请求，实际施工人应提供挂靠协议、工程款支付凭证、管理费支付凭证等相关证据。
3. 考虑法律后果：在诉讼过程中，实际施工人应充分考虑法律后果，包括诉讼成本、时间成本以及可能的执行风险。

我建议：在实际操作前，实际施工人应仔细审查挂靠协议，明确自己的权利与义务。如果决定起诉，应咨询专业律师，制定详细的诉讼策略，并准备充分的证据来支持自己的诉讼请求。同时，也要考虑诉讼可能带来的法律后果，并做好相应的准备。如有进一步需要，您可以继续咨询我。