有违法记录的施工安全员能否在建筑施工企业备案，需具体分析其违法记录的性质和严重程度。

一. 违法记录的性质与严重程度

1. 一般违法记录：若施工安全员的违法记录属于一般违法行为，如轻微的交通违规等，且并未造成严重后果，通常不会影响其在建筑施工企业的备案。这类违法记录通常不会被视为严重的职业污点。

2. 严重违法记录：若施工安全员的违法记录涉及重大安全事故、严重违反建筑施工安全法规或构成刑事犯罪，如因玩忽职守导致人员伤亡等，这类违法记录将严重影响其职业声誉和资格。在这种情况下，建筑施工企业可能会因其严重的违法记录而拒绝备案，或要求其先接受相应的法律处理并整改后方可考虑备案。

二. 相关法律法规的考量

• 根据《建筑施工企业安全生产许可证管理规定》等相关法律法规，建筑施工企业应当具备相应的安全生产条件，并对其从业人员进行安全生产教育和培训。若施工安全员的违法记录与安全生产直接相关，且情节严重，那么其备案可能会受到法律限制。

三. 建筑施工企业的内部规定

• 除了法律法规外，建筑施工企业通常还会有自己的内部规定和标准。这些规定可能会对施工安全员的违法记录有更为具体和严格的要求。因此，在考虑施工安全员的备案问题时，还需参考企业的内部规定。

综上所述，有违法记录的施工安全员能否在建筑施工企业备案，需具体分析其违法记录的性质和严重程度，并结合相关法律法规和企业的内部规定来判断。若违法记录轻微且未造成严重后果，通常不会影响备案；但若违法记录严重，特别是与安全生产直接相关，则可能会受到法律限制或企业规定的制约。我建议您在具体操作时，先了解相关法律法规和企业的内部规定，再根据实际情况进行判断和处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。