不交物业费，物业限制业主回家是不合法的。以下是对此问题的详细分析：

一. 业主的权益与物业的职责

1. 业主权益：业主对自己所购买的房屋享有所有权，并依法对小区内的公共区域享有共有和共同管理的权利。这意味着业主有权自由进出自己的住所及小区公共区域。
2. 物业职责：物业的职责是基于物业服务合同为业主提供服务，并维护小区的正常秩序，而非限制业主的合法通行。

二. 限制业主回家的合法性分析

1. 无正当理由限制：如果物业仅因业主未交物业费就禁止其进入小区，这直接构成了对业主居住权以及对自有房屋占有、使用权利的侵害，是违法的。物业不能通过限制业主回家的方式来催缴费用。
2. 合理理由但处理不当：即使在某些特殊情况下，物业可能基于安全或其他合理考虑暂时限制业主进入小区，也应当履行告知义务，向业主说明具体情况，并尽可能采取替代措施。如果物业未能进行有效沟通或合理安排，而是简单粗暴地禁止业主进入，这也属于违法行为。

三. 法律依据

• 《中华人民共和国民法典》第九百四十四条明确规定，业主应当按照约定向物业服务人支付物业费，但物业服务人不得采取停止供电、供水、供热、供燃气等方式催交物业费。这一规定间接表明，物业也不能通过限制业主回家的方式来催交物业费。

四. 业主的应对方式 面对物业的无理阻拦，业主可以采取以下步骤来维护自己的权益：

1. 与物业沟通：尝试与物业进行友好沟通，了解原因并寻求解决方案。
2. 向相关部门投诉：如果沟通无果，可以向相关政府部门投诉物业的不当行为。
3. 法律途径维权：若上述方式均无法解决问题，业主可以依法向人民法院提起诉讼，要求物业停止侵权行为并赔偿损失。

综上所述，不交物业费时，物业限制业主回家是不合法的。物业应当通过合法手段来催缴物业费，而不是侵犯业主的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。