挂案和终止办案在刑事司法领域具有明确的区别。

1. 挂案：

   • 定义：挂案指的是在刑事诉讼过程中，一些案件既未撤案又未移送审查起诉，长期搁置的状态。
   • 常见情形：
     • 未经检察机关审查的刑事挂案，如犯罪嫌疑人未被采取强制措施，或虽被采取非羁押强制措施但解除后一定时间内，侦查机关未提请批准逮捕且未移送审查起诉。
     • 经检察机关审查的刑事挂案，如检察机关不批准逮捕或不捕复议、复核维持原决定后，或检察机关退回补充侦查后，侦查机关在规定时间内未撤案、未终止侦查且未重新提请批准逮捕、未移送审查起诉。
   • 影响：挂案对当事人和企业均可能产生不利影响，如心理压力、生活工作受限、企业声誉受损等。

2. 终止办案：

   • 定义：终止办案通常指的是侦查机关在侦查过程中，因某种原因（如证据不足、犯罪嫌疑人死亡、案件已过追诉时效等）决定停止对案件的继续侦查，并作出相应的处理决定。
   • 法律依据：终止办案通常基于《刑事诉讼法》的相关规定，如证据不足不能认定犯罪嫌疑人、被告人有罪的，应当作出撤销案件、不起诉决定或者判决宣告无罪。
   • 后果：终止办案后，案件将不再继续侦查，犯罪嫌疑人、被告人的法律地位将得到明确，相关强制措施将被解除，且通常不会对其后续生活和工作产生不利影响。

综上所述，挂案和终止办案在刑事司法领域具有显著的区别。挂案是案件长期搁置未决的状态，可能对当事人和企业产生不利影响；而终止办案则是侦查机关基于某种原因决定停止对案件的继续侦查，并作出相应的处理决定，通常不会对当事人产生后续的不利影响。如有更多关于挂案或终止办案的问题，欢迎直接向我咨询。