关于“公司小货车溜车导致驾驶员死亡谁负责”的问题，这是一个涉及交通事故责任及可能的工作场所安全责任的问题。以下是我的详细分析：
首先，从交通事故责任的角度来看：
事故责任判定：如果小货车溜车是在公共道路上发生的，那么首先需要由交警部门对事故进行责任认定。这通常包括调查事故发生的具体原因，如车辆是否存在机械故障、驾驶员是否操作不当等。
驾驶员责任：在一般情况下，如果驾驶员在驾驶过程中因自身原因（如操作不当、疏忽大意等）导致车辆溜车并造成自身死亡，那么驾驶员本人可能需要承担一定的责任。但考虑到驾驶员已经死亡，这一责任在实际操作中可能不再追究。
第三方责任：如果事故是由于车辆机械故障或其他非驾驶员原因导致的，那么可能涉及车辆制造商、维修商或相关责任方的责任。此时，需要根据具体情况进行责任划分和追究。
其次，从工作场所安全责任的角度来看：
雇主责任：如果小货车溜车是在工作过程中发生的，且驾驶员是公司的员工，那么公司作为雇主可能需要承担一定的安全责任。这包括是否为员工提供了安全的工作环境、是否对员工进行了必要的安全培训等。
工伤认定：驾驶员的死亡如果被认定为工伤，那么其家属有权获得相应的工伤赔偿。工伤认定的具体流程和标准通常由当地的劳动和社会保障部门规定。
综上所述：
公司小货车溜车导致驾驶员死亡的责任归属是一个复杂的问题，需要从多个角度进行综合考虑。如果事故是在公共道路上发生的，需要由交警部门进行责任认定；如果事故是在工作过程中发生的，还需要考虑雇主的安全责任以及工伤认定的问题。因此，无法简单地给出一个明确的责任归属答案。建议家属在事故发生后及时与交警部门、公司以及相关的法律专业人士进行沟通，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。