律师追回欠款用车位抵押是合法的，但前提是必须符合相关法律规定。具体来说：

1. 抵押权的设立：

   • 根据《民法典》的相关规定，债务人或者第三人有权将自己的财产（包括车位）抵押给债权人，以担保债务的履行。当债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形时，债权人有权就该财产优先受偿。

2. 合法性条件：

   • 抵押的车位必须是债务人或第三人有权处分的财产。
   • 抵押人与抵押权人（即债权人）应当签订书面抵押合同，并明确抵押担保的范围。
   • 抵押权应当在相关部门办理登记手续，以确保其效力。

3. 注意事项：

   • 在实际操作中，应确保车位抵押的合法性，避免涉及无权处分、一物多押等法律风险。
   • 债权人应妥善保管抵押合同及相关登记文件，以备不时之需。
   • 若债务得到清偿，应及时办理解除抵押登记手续。

综上所述，律师在追回欠款过程中，如果采用车位抵押的方式，必须确保符合上述法律规定，以确保抵押的合法性和有效性。如果你在具体操作中遇到任何问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和支持。