在遭遇网贷催收短信发到上班地老板的情况时，你应保持冷静，并采取一系列措施来维护自己的权益。以下是我的具体建议：

1. 了解法律法规并保留证据

   • 催收人员必须遵守相关法律法规，如《商业银行信用卡业务监督管理办法》等，不得使用不当手段催收，也不得向债务人以外的其他人员透露债务信息。
   • 保留所有催收短信作为证据，这些短信是后续维权的关键。

2. 及时与老板沟通协调

   • 尽快向老板说明情况，解释这是个人经济纠纷，避免老板因此对你产生误解或担忧。
   • 请求老板理解，并告知已采取措施处理此事，确保不会对工作造成进一步影响。

3. 与催收人员沟通

   • 通过官方渠道核实催收短信的真实性，防止诈骗。
   • 礼貌且坚定地告知催收人员，将催收信息发送至工作场所是不合适的，要求他们停止此类行为，并提议通过合法途径和合适的时间、方式沟通。

4. 协商还款计划

   • 主动与网贷平台联系，根据《民法典》的相关规定，尝试协商变更合同，制定合理的还款计划，以减轻经济压力并避免进一步的催收纠纷。

5. 加强个人信息保护

   • 确保个人信息不被泄露给无关人员，特别是工作场所的相关信息，以防被滥用导致更多不必要的麻烦。

6. 采取法律手段维权

   • 如催收人员行为违规，且对你的工作造成了严重影响，可收集相关证据，向相关部门（如中国互联网金融协会、银保监会）投诉。
   • 若认为自己的权益受到严重侵犯，可咨询专业律师，了解法律权益和应对策略，必要时可采取法律手段维护自身权益。

我建议你保持冷静和专业，不要让此事过度影响你的工作。同时，积极与老板和催收人员沟通，协商解决方案，并加强个人信息保护，防止类似事件再次发生。如有进一步需要，您可以继续咨询我。