建设单位不交工程档案是违法的。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 法律法规的明确规定

1. 《建设工程质量管理条例》第十七条：建设单位应当严格按照国家有关档案管理的规定，及时收集、整理建设项目各环节的文件资料，建立、健全建设项目档案，并在建设工程竣工验收后，及时向建设行政主管部门或者其他有关部门移交建设项目档案。这一条例明确规定了建设单位在建设工程竣工验收后有移交工程档案的义务。

二. 不交工程档案的法律后果

虽然《建设工程质量管理条例》并未直接规定不交工程档案的具体法律后果，但结合相关法律法规的精神，我们可以推断出，如果建设单位不履行移交工程档案的义务，很可能会面临相应的法律责任，如行政处罚、信用惩戒等。

三. 实际操作的建议

1. 及时移交：建设单位在建设工程竣工验收后，应严格按照规定及时移交工程档案，以避免可能的法律风险。
2. 咨询与沟通：如果建设单位对移交工程档案的具体要求或流程存在疑问，应及时咨询相关部门或专业人士，确保移交工作的顺利进行。

综上所述，建设单位不交工程档案是违法的，并且可能会面临相应的法律责任。因此，我建议建设单位在建设工程竣工验收后，务必按照相关规定及时移交工程档案。如有进一步需要，您可以继续咨询我。